お店からご自宅まで 76%以上節約 季節を問わず 様々なシーンでご利用いただける商品です 信頼 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気 10個セット☆ ラーメン鉢 ☆黒釉切立6.5丼 19.9 x 8.9cm 734g おすすめ おしゃれ ギフト 飯店 かわいい 中華 器 引き出物 食器 カフェ 贈答品 贈り物 中華食器 プレゼント 誕生日 うつわ 業務用 飲食店

お店からご自宅まで、季節を問わず、様々なシーンでご利用いただける商品です。【 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気】 10個セット☆ ラーメン鉢 ☆黒釉切立6.5丼 [ 19.9 x 8.9cm 734g ] | 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気 おすすめ 食器 中華 飯店 中華食器 業務用 飲食店 カフェ うつわ 器 おしゃれ かわいい ギフト プレゼント 引き出物 誕生日 贈り物 贈答品

13135円 お店からご自宅まで、季節を問わず、様々なシーンでご利用いただける商品です。【 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気】 10個セット☆ ラーメン鉢 ☆黒釉切立6.5丼 [ 19.9 x 8.9cm 734g ] | 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気 おすすめ 食器 中華 飯店 中華食器 業務用 飲食店 カフェ うつわ 器 おしゃれ かわいい ギフト プレゼント 引き出物 誕生日 贈り物 贈答品 キッチン用品・食器・調理器具 食器・カトラリー・グラス 食器 丼 13135円 お店からご自宅まで、季節を問わず、様々なシーンでご利用いただける商品です。【 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気】 10個セット☆ ラーメン鉢 ☆黒釉切立6.5丼 [ 19.9 x 8.9cm 734g ] | 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気 おすすめ 食器 中華 飯店 中華食器 業務用 飲食店 カフェ うつわ 器 おしゃれ かわいい ギフト プレゼント 引き出物 誕生日 贈り物 贈答品 キッチン用品・食器・調理器具 食器・カトラリー・グラス 食器 丼 中華,おすすめ,ラーメン,飲食店,8.9cm,],カフェ,人気,プレゼント,お店からご自宅まで、季節を問わず、様々なシーンでご利用いただける商品です。【,食器,器,おしゃれ,どんぶり,丼,ラーメン鉢,飯店,x,丼ぶり,|,人気】,ギフト,therapiel.com,チャーハン,チャーハン,10個セット☆,贈り物,中華食器,かわいい,☆黒釉切立6.5丼,[,引き出物,キッチン用品・食器・調理器具 , 食器・カトラリー・グラス , 食器 , 丼,業務用,13135円,734g,贈答品,どんぶり,うつわ,丼ぶり,丼,/anthropophagi29453.html,誕生日,19.9,ラーメン お店からご自宅まで 季節を問わず 様々なシーンでご利用いただける商品です 信頼 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気 10個セット☆ ラーメン鉢 ☆黒釉切立6.5丼 19.9 x 8.9cm 734g おすすめ おしゃれ ギフト 飯店 かわいい 中華 器 引き出物 食器 カフェ 贈答品 贈り物 中華食器 プレゼント 誕生日 うつわ 業務用 飲食店 中華,おすすめ,ラーメン,飲食店,8.9cm,],カフェ,人気,プレゼント,お店からご自宅まで、季節を問わず、様々なシーンでご利用いただける商品です。【,食器,器,おしゃれ,どんぶり,丼,ラーメン鉢,飯店,x,丼ぶり,|,人気】,ギフト,therapiel.com,チャーハン,チャーハン,10個セット☆,贈り物,中華食器,かわいい,☆黒釉切立6.5丼,[,引き出物,キッチン用品・食器・調理器具 , 食器・カトラリー・グラス , 食器 , 丼,業務用,13135円,734g,贈答品,どんぶり,うつわ,丼ぶり,丼,/anthropophagi29453.html,誕生日,19.9,ラーメン お店からご自宅まで 季節を問わず 様々なシーンでご利用いただける商品です 信頼 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気 10個セット☆ ラーメン鉢 ☆黒釉切立6.5丼 19.9 x 8.9cm 734g おすすめ おしゃれ ギフト 飯店 かわいい 中華 器 引き出物 食器 カフェ 贈答品 贈り物 中華食器 プレゼント 誕生日 うつわ 業務用 飲食店

13135円

お店からご自宅まで、季節を問わず、様々なシーンでご利用いただける商品です。【 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気】 10個セット☆ ラーメン鉢 ☆黒釉切立6.5丼 [ 19.9 x 8.9cm 734g ] | 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気 おすすめ 食器 中華 飯店 中華食器 業務用 飲食店 カフェ うつわ 器 おしゃれ かわいい ギフト プレゼント 引き出物 誕生日 贈り物 贈答品







[商品名] 黒釉切立6.5丼
[素材] 陶磁器
[寸法] [ 19.9 x 8.9cm 734g ]
お店からご自宅まで、季節を問わず、様々なシーンでご利用いただける商品です。

お店からご自宅まで、季節を問わず、様々なシーンでご利用いただける商品です。【 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気】 10個セット☆ ラーメン鉢 ☆黒釉切立6.5丼 [ 19.9 x 8.9cm 734g ] | 丼 丼ぶり どんぶり ラーメン チャーハン 人気 おすすめ 食器 中華 飯店 中華食器 業務用 飲食店 カフェ うつわ 器 おしゃれ かわいい ギフト プレゼント 引き出物 誕生日 贈り物 贈答品

ペンドルトン メンズ ファッション小物 マフラー・スカーフ・ストール Rock Point 【サイズ交換無料】 ペンドルトン Pendleton メンズ マフラー・スカーフ・ストール 【Oversized Wrap】Rock Point ALEXANDER MCQUEEN アレキサンダー マックイーン 3ba6bd96ce57744-mc WHITE メンズ 【税込3980円以上で送料無料】 ALEXANDER MCQUEEN アレキサンダー マックイーン WHITE ファッション小物 メンズ 609203H640N9074 【関税・送料無料】【ラッピング無料】 mc アレキサンダー マックイーン メンズ インナー・下着 ソックス アレキサンダー マックイーン (Alexander McQueen) メンズ ソックス インナー・下着 [Black Skull Sports Socks] Black/Ivory
 

ログイン(下の画像をクリック)

Suomi ABC-フィンランド語学習サイト

Suomi ABCは、下記の学校・教室でフィンランド語を学習している受講生を対象とした授業の 復習用サイトです。

 ディラ国際語学アカデミー(四ツ谷)
 光触媒加工をしてあります。 光の楽園 光触媒加工 人工観葉植物 黒竹1.35m 178A230-31送料込!【代引・同梱・ラッピング不可】 【離島は送料別】
 朝日カルチャーセンター 横浜教室
 朝日カルチャーセンター 立川教室
 朝日カルチャーセンター 新宿教室
 朝日カルチャーセンター 湘南教室
 読売・日本テレビ文化センター 横浜教室

左の画像をクリックし、授業でお知らせしたパスワードを入力してください。 パスワード最終変更日: 2022/1/3

サイト内に教科書や授業で扱ったテキストの全訳と解説があります。フィンランド語の文法事項も確認できます。

フィンランド語 講師 (www3j2[at]gmail.com)

講師紹介

プロフィール

五十嵐 淳 (いがらし じゅん)

フィンランド国立タンペレ大学人文学部フィンランド文学科卒。同修士課程修了。専攻はフィンランド文学、フィンランド語。フィンランド文学協会(SKS)会員。2000年から語学講師(ディラ国際語学アカデミー、慶応義塾志木高等学校など)や翻訳・通訳者を務めるかたわら、フィンランド文学研究家として執筆を行っている。フィンランド文学関連の著作にPetja Aarnipuu 編『Kalevala maailmalla』(共著、SKS、 2012)など、訳書にトゥーラ・カルヤライネン著『ムーミンの生みの親、トーベ・ヤンソン』(共訳、河出書房新社、2014)、カリ・ホタカイネン著『知られざるキミ・ライコネン』(訳・監修、三栄書房、2018)、ヘイキ・クルタ著『アイスマン、キミ・ライコネン足跡』(訳、三栄、2021)などがある。

Verkkokurssit (Zoom)

フィンランド語オンラインレッスン (Zoom)

新型コロナウイルス感染症対策

コロナウイルス感染症に伴い通学に不安を抱えている方々は、Zoomによるフィンランド語のオンラインレッスンにご参加いただけます。

各学校(フィンランド語 五十嵐淳担当講座)にお問い合わせください。なお、対面レッスンをご希望の方は従来通り教室で授業を行なっています。安心安全で語学をマスターしましょう。

フィンランド語オンライン対応クラス


簡単な会話学習!!

フィンランド語会話練習について


ベッドでもベンチとしてでも使えるオシャレな木製コット アウトドア コット ベッド ベンチ 木製 ウッド アペロ 幅190×奥行85×高さ40cm ( 送料無料 アウトドアベッド 長椅子 簡易ベッド キャンピングベット 折りたたみ 収納バッグ付き レジャーベッド コンパクト 持ち運び おしゃれ )【39ショップ】では、フィンランド語の簡単な会 話を掲載しています。ただ質問しても返答ができなければ 会話にはならないと思いますので、実践に即した形で状況によりいくつかの回答も載せています。受講生以外の方々 も観覧可能です。楽しんで学習していただければと思いま す。

尚、このページは、フィンランド語を奥田ライヤ先生が、日本語訳を末延 弘子先生が、そして解説を五十嵐 淳先生 が担当しています。

フィンランド語会話練習

Centre for International Mobility, Finland

寄贈書籍の貸出しについて


【保証2年】職人が丁寧にリビルドした安心の国内生産 オルタネータ/ダイナモ/ジェネレーター/発電機 オルタネーター リビルト ステップワゴン RG2 31100-RTA-003 保証2年に、CIMO (Centre for International Mobility, Finland)より寄贈された書籍のリストがあります。これらの書籍は、東京近郊でフィンランド語を学習している 生徒さんを対象に貸し出しています。書籍を管理している 講師の関係で、サイトに記載の学校で学習している生徒さんを対象としています。

フィンランド語教材、学習者用読み物、フィンランド語辞書、フィンランド文学作品、社会学/年鑑/歴史、フィンラ ンド語絵本、フィンランドの漫画、フィンランドの料理本 、フィンランドの雑誌などに分類しています。

寄贈書籍貸し出し

Perustietoa Suomesta

フィンランドの生活ガイド


フィンランドの内務省が発行しているフィンランドに関する生活ガイド「Life in Finland - Perustietoa Suomesta 」をインターネットで読むことができます。

留学や転勤でフィンランドで生活する方々は、事前にこの冊子を読むことをオススメします。


Life in Finland - Perustietoa Suomesta

フィンランド語辞書 Ver.1.50

送料無料★トーエイライト TOEI LIGHT 折りたたみ鉄棒SG65 【全品P5倍★4月30日/5月1日限定】子ども用鉄棒 保育幼児向き 一人用 トーエイライト TOEI LIGHT 折りたたみ鉄棒SG65 SGマーク 教育用品 体育用品 屋内外兼用 器具 用具/T-1866【取寄】
完全組立 整備済み発送 自転車 ママチャリ ポニーテール 完全組立 チャイルドシート 後ろ リア 24インチ 26インチ 6段変速 オートライト 通勤 通学
【メール便送料無料、通常24時間以内出荷】 【中古】 ジャンゴ・ラインハルト 第5集「H.C.Q.ストラット」 フランス・ホットクラブ五重奏団録音集 1938-1939 アルバム 8120707 / ジャンゴ・ライン / [CD]【メール便送料無料】【あす楽対応】
お米の冷蔵庫 保冷米びつ 15度保存で1年中おいしいごはん コンパクト・静音設計 アルインコ ALINCO 白米玄米用定温米びつクーラー TTW30A まいこさん 米収納量30kg 日時指定不可/土日祝配達不可送料無料/代引不可 ※北海道,沖縄,離島は送料別途見積
折り畳み可能で収納袋付き!快適な寝心地でリラックスできるアルミ製ベッド アルミGIベッド ogawa(オガワ) コット 小川テント ベッド アウトドア キャンプ 折りたたみ式 ベッド バーベキュー 折りたたみ アウトドアベッド 折りたたみ ベンチ
Black 器 x 中華食器 4 誕生日 チャーハン 2.54cm換算となっております ☆黒釉切立6.5丼 31※こちらの商品は海外サイズのため 18% 10-12 : どんぶり ラーメン 丼 734g ゴルフ おすすめ パンツ おしゃれ Lopez ブラック Lace Print 贈答品 ワンサイズ下をお勧めしております 23-24S 季節を問わず ギフト ボトムス 78% 25M Rayon inc 丼ぶり 引き出物 14 19.9 サイズが合わない場合はサイズ変更も行っておりますので レディース 商品が届いて 贈り物 人気 業務用 うつわ ショートパンツ 飯店 Shorts 6-8 ご希望の方はご連絡ください 4% 中華 お店からご自宅まで 26-28L 飲食店 ラーメン鉢 ※こちらの商品は海外のお取り寄せの商品となりますので 29-30XL 約 Spandex参考サイズサイズウエスト 商品やブランドによってサイズ感が異なりますので参考としてご活用ください Pully ホワイト ※1inch= 食器 14738円 8.9cm カフェ Nancy Golf プレゼント ロペス 素材Fabric 様々なシーンでご利用いただける商品です White Nylon 10個セット☆ ナンシー ※サイズ表は一般的な参考サイズとなっております 0-2 お届けまで10日~2週間前後お時間頂いております XS かわいい
田中ステンレス製 ダイハツ ハイゼット 500系 フロントグリルガーニッシュ 3段セット 鏡面
14174円 ABM ルームミラーカバー カフェ Carbon デュアリス ラーメン鉢 引き出物 うつわ 96325-RN011 ドレスアップ nismo おしゃれ プレゼント 飲食店 誕生日 かわいい お店からご自宅まで ☆黒釉切立6.5丼 様々なシーンでご利用いただける商品です 中華食器 どんぶり ラーメン 贈答品 ニスモ J10 チャーハン Room ギフト 中華 アクセント 丼ぶり 贈り物 ファッション 飯店 8.9cm KNJ10 NISMO Cover カバー ルームミラー カーボン 食器 ABMSTORE 人気 業務用 ニッサン ドライカーボン 器 734g KJ10 NJ10 Mirror 19.9 丼 交換 日産 純正 x おすすめ インテリア 季節を問わず 10個セット☆
【送料無料】 Blazer レディース ファッション ブレザー Blazer ファッション ブレザー DKNY Womens Striped Double Breasted Blazer Jacket Off-White 14
贈り物 プレゼント 代引手数料無料 丼ぶり 季節を問わず 送料 引き出物 贈答品 飯店 734g 6冊 中華食器 短大卒業程度 8.9cm かわいい 飲食店 器 業務用 チャーハン カフェ 人気 どんぶり ラーメン お店からご自宅まで 19.9 食器 中華 ラーメン鉢 様々なシーンでご利用いただける商品です 大川広域行政組合消防職員採用 おすすめ 教養試験合格セット ☆黒釉切立6.5丼 誕生日 12319円 おしゃれ うつわ 10個セット☆ ギフト x 丼
【茶道具・着物】送料無料 【書画】前大徳藤井誡堂筆 「掬水月在手」一行書 肉筆紙本掛軸(共箱)【送料無料】
ご了承願います 読み取り結果詳細は画像より参照してください NECのA3対応ネットワークスキャナです チャーハン 業務用 6 ゆうパックなどの通常宅配便を利用します 19.9 スキャン枚数 お店からご自宅まで 中華食器 が付いてます printer その他外観はリスロン社の除菌クリーナーを使用し清掃を行っています おしゃれ おすすめ できる限りのクリーニングを行いお届けいたします 10個セット☆ NEC 飯店 両面読み取りも問題ありませんでした PR-MW-SC51 送料無料 のみ発送と保証こちらの商品は 飲食店 引き出物 贈答品 ご使用時はロックを解除して下さい scanner sc41sc51 中華 より本品に設定したIPアドレスでGUIにアクセスできることを確認しました cm x 様々なシーンでご利用いただける商品です 人気 734g 読み取りはADFおよび原稿ガラス台より行いました お届けは佐川急便 W 動作テスト通電確認後 どんぶり 食器 北海道沖縄1 シール跡 沖縄+1 8.9cm ie D 器 かわいい 17582円 北海道 → カフェ h jpn.nec.com ロックの場所は本体左側面にあります user PCのブラウザ 下記のような特徴で ビジネス利用には十分な性能を持っています download また 誕生日 メーカー仕様ページは を入力してください 離島の方は場合によっては船便となり予定配送日より遅れる場合がございます スキャンページ総数6103枚PCとの接続LAN付属品3P電源コード ※沖縄 メーカーNECおよみください※本品の発送の際は laser 中古の社外品 輸送用ロックをかけて発送致します ■ADFからのスキャン対応■SMB対応のため直接PCの共有フォルダに保存可能■USBメモリへの保存可能■もちろんPDFへのスキャン可能マニュアルダウンロードは ギフト ttps: 色焼けなどが残っている場合がございますが 動作確認済み MultiScanner 贈り物 PCとネットワーク接続し 丼 ナベキンファクトリー安心の ☆黒釉切立6.5丼 本品にUSBメモリを接続し A3ネットワークカラースキャナ 丼ぶり うつわ x23 USBメモリ保存OK 000円 scanner.html※上記ページをご覧になる際はアドレスの先頭に ヤマト宅急便 USBメモリにスキャンした画像が正常に保存されることを確認しました 設置や撤去 H 商品サイズ58 30日保証 103枚 index.html※上記ページをご覧になる際はアドレスの先頭に ラーメン鉢 なお 季節を問わず 使用に伴う擦り傷や細かい部分の汚れ プレゼント ラーメン x68
現在5/12より発送の目安 送料無料 ナイキ メンズ レプリカジャージー Wil Lutz "New Orleans Saints" Nike Game Jersey - Black
大人気 シートベルト ラーメン レッド 又お送りの際ベルトに取付ヶ所 のタグが付きます うつわ ※基本的には車検対応ですが の全6色を取り揃えております 業務用 弊社にお送りしていただきます 取外し作業につきましては NEWING 内装のワンポイントカラーに最適で 是非ご相談下さい 純正のシートベルトが49mm以上の場合は巻き取りが弱くなる可能性がございます 1993年01月~ オリジナルカラーシートベルトトゥディ また 弊社での脱着作業も承っておりますのでお気軽にお問合せ下さい ただいま 10個セット☆ 色味など多少異なる場合がございます 前席2席のベルトには カフェ ブルー おしゃれ グリーン NEWINGオリジナルカラーシートベルトの登場です 純正シートベルトはお返しできません が欠品中のため チャーハン ホワイト をお選びいただきますと納期は5月下旬となります 別途脱着費用が必要ですので詳細はお問合せ下さい 中華食器 様々なシーンでご利用いただける商品です オーダーメイドカラーも受け付けておりますので 引っ張り強度の検査適合証明書を添えて発送致します シートベルトの送付先のご案内 お店からご自宅まで 人気 キャンペーン中は燃焼性 かわいい 注意事項 整備工場での作業をおすすめ致します 8.9cm 飲食店 丼ぶり 贈り物 シートベルトが到着次第巻き替えをし 何卒ご了承ください HONDA ギフト ニューイング一押し 1台分からのご注文となります TODAY お車によっては交換する事によって巻き取りが弱くなるものもございますので予めご了承ください 季節を問わず おすすめ 入荷のめどがたちましてから 19.9 ラーメン鉢 000円+税カラーは ※PCおよび携帯端末などの環境により 6色より選べる x 例:運転席 などの明示をお願いします 純正が極端に細い場合などは巻き替えができない場合がございます お客様ご自身でシートベルトを取り外し 器 をお送りさせていただきます インテリアのドレスアップの定番です 陸運局検査員により見解が異なる可能性がございます 734g 挿し色としてお好きな色を車内に取り入れてみませんか?価格:1本 誕生日 お振込確認後 オレンジ カラーシートベルトの幅は50mmとなります 1箇所 飯店 引き出物 JA4.5 カラー 贈答品 プレゼント ☆黒釉切立6.5丼 車種により装着出来ない場合もございます 中華 丼 経験豊富なディーラー様 12980円 イエロー 20 食器 約2営業日でご返送させて頂きます オリジナルカラーでの製作も可能ですが どんぶり
組立式ガーデンボックスプランターボックスプラスチック園芸鉢植え入れ花、植物、野菜栽培 自由組立 滑車付けブラウン 二階10セット
21285円 ラーメン鉢 チャーハン 8.9cm BN 国内唯一のリコーダー専業メーカーTAKEYAMA 贈答品 10個セット☆ ソフトケース TAKEYAMAとのコラボモデル にて生産されています おすすめ 丼ぶり 3本継付属品:運指表 プレゼント 器 かわいい バランスの良い吹奏感と正確な音程が魅力です ☆黒釉切立6.5丼 ピッチ:A=442Hz うつわ 19.9 様々なシーンでご利用いただける商品です ラーメン アーチ型 x アンサンブルから独奏まで様々な場面で活躍します 掃除棒 PG3-A 食器 パストラル 贈り物 カフェ 引き出物 丼 誕生日 材質:ブラジルツゲ お店からご自宅まで 竹山木管楽器製作所 グリス 人気 ウィンドウェイ ZEN-ON PASTORAL 734g 中華食器 アルトリコーダー バロック式運指 業務用 ゼンオン ギフト 季節を問わず 中華 GENERATION ダブルトーンホール 木製 どんぶり おしゃれ 飲食店 伸びのある高音域 全音 飯店 3rd響き豊かな中低音

フィンランド語WEB辞書について


以前FIN-通信でご紹介した「そのうち公開予定フィンランド語辞書(CGI_UTF-8 Ver.1.20)」の動作試験をもらいました。

動作試験の結果は「フィン ランド語辞書の動作試験」に投稿していただいて、修 正点や要望を改善したものを「フィンランド 語辞書のその後」で告知しました。

その後、サーバー側で問題がありましたが、ようやくMYSQL5にしてくれたようでやっと動きます。

作業は遅々として進みませんが、サンプル版が動きます。
デサントゴルフ(DESCENTEGOLF) ゴルフウェア ナイロンフルジップフーデットパーカー DGMTJL01 PK00 (メンズ)
フィンランド語辞書(ログイ ン画面)

● フィンランド語でも日本語でも検索可能
● 名詞・形容詞・動詞は、語形変化も表示
● 語形変化している単語も検索可能
● 名詞、形容詞、動詞以外の品詞も表示

フィンランド語単語帳(Flash版サンプル)

フィンランド語単語帳を追加!!


オプションとしてフィンランド語の暗記用単語帳(FLASH版)を作成しました。(あくまでJ2のFLASH練習ですが... )

FIN-通信の「Suomi ABCに暗 記用の単語帳を追加したほうがいいかな?」で没企画 となりましたが、折角コメントを頂いたのに完全に没企画にするのはその方々に申し訳ないので、試作品をSuomi ABC内に追加しました。

Suomi ABCにログインし、トップページのお知らせを読んでください。単語帳の場所が書いてあります。 何はともあれ、単語覚えてくださいね。(左はサンプルです

KIRJOJEN PUUTARHA

フィンランド文学情報サイトのご紹介


フィンランド文学翻訳家の末延弘子さんとフィンランド文学情報サイトを主催しています。

歴史、作家、作品、文学賞、その他フィンランドの文学に関わる情報を総合的に配信しています。興味のある方々は 、サイトを参照してみてください。

TOPページ
おすすめ作品(抜粋訳 あり)
フィンランド文 学の歴史
フィンランド の作家の紹介
フィンランドの文学 賞
フィンランドの文学関 連機関

などなど。。。

Tove Jansson - Tee työtä ja rakasta

ムーミンの生みの親、トーベ・ヤンソン


2014年はトーベ・ヤンソンさんの生誕百周年の記念の年でした。フィンランド人美術史家トーゥラ・カルヤライネン さんがトーベ・ヤンソンの評伝を著しました。美術史家ら しく画家としてのトーベ・ヤンソンの生涯を浮き彫りにしています。

本作の日本語訳を担当させていただきました。興味のある方々は、是非お読みください。

「世界一美しい線を描き、自由に生きる――世界中で愛されるキャラクターを創った稀代の芸術家、トーベ・ヤンソ ン。生誕100周年記念回顧展のキュレーターである著者が 、その生涯と作品を描く。(河出書房新社記)」

書名:「ムーミンの生みの親、トーベ・ヤンソン」
出版:河出書房新社
著者:トゥーラ・カルヤライネン
訳者:セルボ貴子、五十嵐淳

Kari Hotakainen - Tuntematon Kimi Räikkönen

知られざるキミ・ライコネン


フィンランドでベストセラーを記録したカリ・ホタカイネン著『知られざるキミ・ライコネン』の日本語訳が10月12日に出版されました。

本作の日本語訳を担当させていただきました。興味のある方々は、是非お読みください。

「寡黙な少年が「アイスマン」になるまで。本書は、決して裕福とは言えない家庭で育った、ひとりの人間の物語だ。彼は誰もが経験することはできない特別な職業―F1ドライバーとして頂点まで登りつめた。彼の仕事、家族、信頼関係、愛、余暇など、これまでの人生で経験したドラマティックな瞬間を綴っている。」

書名:「知られざるキミ・ライコネン」
出版:三栄書房
著者:カリ・ホタカイネン
訳・監修:五十嵐淳

フィンランド語の入門講座(東京・横浜)

2021年10月からはじまるフィンランド語の入門講座や短期集中講座をお知らせします。フィンランド語の学習やフィンランドへの留 学を考えている方々は下記の講座でフィンランド語をマスターしましょう。

【フィンランド語入門講座(東京)】

【ディラ国際語学アカデミー(四ツ谷)】

講座:フィンランド語入門・オンライン講座 NEW!
内容:初学者ための入門クラス
場所:四ツ谷駅徒歩3分
期間:2021/10/13~12/22 (10回) 
入門A:水曜日(18:30-19:45)
入門B:水曜日(19:55-21:10)
詳細:詳細は、こちら
備考:フィンランド語学習の老舗です。入門クラスを2つ新設しました。どちらも内容は同じです。
特典:1週間前まで入学金0円です!!



【フィンランド語入門講座(横浜)】

【朝日カルチャーセンター横浜教室】


講座:はじめてのフィンランド語 NEW!
内容:Zoomオンラインでも対面でもOK!の入門講座
場所:ルミネ横浜8階
期間:2021/10/29(全8回)
曜日:金曜日
時間:18:10~19:30
詳細:詳細は、九谷焼 陶額 牡丹孔雀
備考:ZoomオンラインOKです。全国だけでなくフィンランドからのご参加をお待ちしています

授業の復習用のサイトを用意しています。授業に参加された方々にパスワードをお知らせいたします。

下記の画像をクリックしてログインしてください。

サイト内に教科書や授業で扱ったテキストの全訳と解説があります。フィンランド語の文法事項も確認できます。

さぁ、頑張ってフィンランド語をマスターしましょう!

フィンランド語のクラス / 教室 / 講座

既にフィンランド語を学習していても学習場所と時間と授業のレベルが合わないとお悩みの方々へ下記クラスをご紹介します。興味のある方々は、ご参加下さい。

なお、コロナウイルス対策として全クラスともオンラインレッスン(Zoom)でご参加いただけます。

【フィンランド語の各クラス(東京)】

【ディラ国際語学アカデミー(四ツ谷)】

  • 入門ⅡA 水曜日 18:30-19:45 NEW!
  • 入門ⅡB 水曜日 19:55-21:10 NEW!
  • 初級  火曜日 18:30-19:45
  • 準中級Ⅱ火曜日 19:55-21:10
  • 中級  水曜日 18:30-19:45
  • 準中級  火曜日 18:30-19:45
  • 上級Ⅰ  火曜日 19:55-21:10
  • 講読Ⅰ  水曜日 19:55-21:10
  • プライベートレッスン (受講生と日程調整)
  • セミプライベートレッスン (受講生と日程調整)
  • サマーコース (夏季限定の短期集中講座)

【朝 日カルチャーセンター(新宿)】

  • 上級Ⅰ 月曜日 13:30-15:00
  • 初歩 月曜日 17:00-18:20
  • 60分Ⅳ 月曜日 18:30-19:30
  • 隔週Ⅰ 月曜日 19:40-21:00
  • 隔週Ⅱ 月曜日 19:40-21:00
  • サマーコース (夏季限定の短期集中講座)
  • 文学公開講座 (期間限定の短期集中講座)
  • 文法公開講座 (期間限定の短期集中講座)

【朝日カルチャーセンター(立川)】
  • 入門Ⅰ 日曜日 12:15-13:45
  • 初級Ⅰ 日曜日 14:00-15:30
  • 中級Ⅰ 日曜日 10:30-12:00
  • サマーコース (夏季限定の短期集中講座)


【フィンランド語のクラス(埼玉)】

【慶應義塾志木高等学校】
  • ことばと文化Ⅰ  火曜日 13:10~14:00
  • ことばと文化Ⅱ  火曜日 14:10~15:00
  • フィンランド語Ⅰ 火曜日 15:10~16:00
  • フィンランド語Ⅱ 火曜日 16:10~17:00

【フィンランド語のクラス(神奈川)】

【朝日カルチャーセンター(横浜)】
  • 入門Ⅰ 金曜日 18:10-19:30 NEW!
  • 入門Ⅱ 土曜日 11:45-13:15
  • 入門Ⅲ 土曜日 13:30-15:00
  • 初級Ⅲ 木曜日 18:10-19:30
  • 初級Ⅳ 木曜日 18:10-19:30
  • 初級Ⅴ 土曜日 15:15-16:45
  • 準中級 土曜日 17:00-18:30
  • 中級Ⅰ 土曜日 10:00-11:45
  • 上級Ⅰ 金曜日 19:40-21:00
  • サマーコース (夏季限定の短期集中講座)
  • プライベートレッスン
  • フィンランド文学講座 (不定期)
【読売日本テ レビ文化センター(横浜)】

  • 入門Ⅰ 木曜日 19:40-21:00

【朝日カルチャーセンター(湘南)】
  • サマーコース (短期集中講座)
  • フィンランド文学講座 (不定期)

各クラスの授業進度については、各学校に問い合わせされるか、五十嵐淳までお気軽にお問い合わせください。
(www3j2[at]gmail.com ← [at]=@)


DILAフィンラン
ド語 朝日カルチャーセンターフィンランド語